Comune di Poschiavo
  • Cologna
  • CP 09658 WEB
  • CP 09669 WEB
  • CP 09670 WEB

Contatti & orari di apertura al pubblico

Da lunedì a venerdì 14:00 - 17:00 | T +41 81 839 03 00 | info@poschiavo.ch | Via da Clalt 2, 7742 Poschiavo

La Valposchiavo è la vallata più meridionale delle altre 150 conosciute nel Cantone dei Grigioni. Il Comune di Poschiavo offre una meta turistica con dei paesaggi mozzafiato. Amanti della natura ed escursionisti hanno pure la possibilità di campeggiare in montagna nelle seguenti località.

Cavaglia

Molti giungevano in treno dall’Engadina per ammirare lo spettacolo offerto dalla vista sul ghiacciaio del Palü. Sul sottostante pianoro di Cavaglia (1680 m s.l.m) sorse un piccolo villaggio che, dal 1927 all’inizio degli anni Settanta, fu abitato tutto l’anno dalle famiglie degli impiegati delle Forze Motrici Brusio - ora Repower - attivi nella centrale idroelettrica appena costruita. Cavaglia è un luogo molto idoneo per i campeggi. Più volte è, infatti, stato il punto di ritrovo dei campeggi cantonali di Pentecoste degli Esploratori grigionesi. Nelle vicinanze della centrale idroelettrica si trova un bellissimo posto che è adatto ad ospitare più di 80 persone. Il posto è situato vicino al fiume Cavagliasco. Nel caso di forti precipitazioni è bene prestare particolare attenzione. I segnali in merito sono applicati sul posto. Lo spazio si può raggiungere da Poschiavo anche con un autocarro. I gabinetti toi-toi (almeno 2) vengono messi a disposizione dal Comune di Poschiavo.

Auf der Hochebene bei Cavaglia befindet sich ein sehr schöne Lagerplatz, welche als Ausgangspunkt für unvergessliche Wanderungen ist oder zur Bestaunung des Naturphänomen der Gletschermühlen einladen. Auf der anderen Talseite, ins “Val da Camp“, einem Naturschutzgebiet von seltener Schönheit liegt der dritte Lagerplatz, nur 10 Gehminuten vom wunderschönen Lagh da Saoseo. Naturgeniesser und Wanderer fühlen sich besonders wohl hier. Ein prächtiges Wandergebiet liegt direkt vor dem Lagerplatz.

Saoseo

La Valle si apre per ca. 10 km sul versante nord-orientale della Valposchiavo, la quale è costeggiata da importanti montagne e cime. I vari terrazzamenti affascinano per la ricchezza della flora e per i meravigliosi paesaggi. La “Val da Camp” è sicuramente la valle la più rinomata della Valposchiavo e durante la stagione estiva anche la più frequentata. A partire dal 1974, l’accesso con veicoli a motore a questa valle è permesso unicamente ai proprietari dei maggesi ed ai contadini. Questo ha convinto ancora di più i turisti ed i ciclisti ad effettuare le proprie gite in questa zona senza traffico. Ad appena 10 minuti dal lago di Saoseo c’è un bellissimo posto di campeggio che permette di montare le tende in varie piccole radure. Questo sito è ideale per ospitare ca. 60 persone. Il campeggio è raggiungibile senza problemi con un’automobile (si prega di richiedere il permesso d’accesso al Comune di Poschiavo). Due gabinetti toi-toi vengono messi a disposizione dal Comune di Poschiavo.

Das sich gegen Nordosten hinziehende, rund 10 km lange Tal ist beidseitig von imposanten Bergen und Gipfeln umgeben. Der Talboden fasziniert mit vielfältigen Landschaftsbildern. Das Val da Camp ist als das malerischste Seitental des Puschlav in der Hochsaison gleichzeitig auch das meistbesuchte. Seit 1974 dürfen nur noch Maiensässbesitzer und Bauern mit dem Auto ins Tal fahren. Dies hat als besonderer Reiz die Touristen und die Biker noch mehr veranlasst, ihre Ausflüge in diese verkehrsfreie Zone zu machen. Unterhalb vom Lagh da Saoseo, ca. 10 Gehminuten, befindet sich ein schöner Lagerplatz, welcher für ca. 80 Personen sehr geeignet ist. Die Zelte können in verschiedenen kleinen Waldlichtungen aufgestellt werden. Auf diesem Hochplateau fliesst ein kleiner Bach, welcher verschiedene Tümpel und somit die Möglichkeit zum Baden bietet. Der Lagerplatz kann problemlos mit einem PW (entspr. Bewilligung bei der Gemeinde Poschiavo einholbar) erreicht werden. Zwei  Toi toi WC’s  werden von der Gemeinde zur Verfügung gestellt.

Per entrambi i posti di campeggio è necessaria la riservazione da effettuare presso la Cancelleria comunale.

 

Consiglio comunale

Lunedì, 30 Novembre -0001

Informazioni del 9 aprile 2024

Patente d’esercizio
Il Consiglio comunale rilascia le seguenti patenti d'esercizio:

Leggi tutto...

Giunta comunale

Lunedì, 30 Novembre -0001

Disposizione della Giunta comunale sul preventivo 2024

Si approva il preventivo 2024 del Comune di Poschiavo per il conto economico ed il conto investimenti.

Leggi tutto...

Domande di costruzione

Giovedì, 25 Aprile 2024

Pubblicazione del 25 aprile 2024

Ai sensi dell'art. 45 dell’Ordinanza sulla pianificazione territoriale del Cantone dei Grigioni (OPTC), sono esposti negli uffici comunali i piani delle seguenti costruzioni:

Leggi tutto...

Reparto tecnico e Reparto foreste

Giovedì, 02 Maggio 2024

Chiusura del sentiero tra "Torn e Le Prese"

Si comunica a tutti gli utenti che il tratto di sentiero tra "Torn e Le Prese" rimane chiuso causa lavori in corso, da lunedì 6 a ca. venerdì 31 maggio 2024.

Leggi tutto...

Reparto amministrativo

Venerdì, 15 Marzo 2024

Chiusura degli uffici dell'Amministrazione nonché della Regione Bernina per l'Ascensione

Gli uffici dell’Amministrazione e delle aziende comunali, nonché della Regione Bernina resteranno chiusi il 9 e il 10 maggio 2024.

Reparto finanze

Martedì, 15 Novembre 2022

Chiusura dei conti 2022

In vista della chiusura dei conti 2022, tutte le fatture non ancora emesse

Leggi tutto...