Comune di Poschiavo
  • poschiavo 01
  • poschiavo 02
  • poschiavo 04

Contatti & orari di apertura al pubblico

Da lunedì a venerdì 14:00 - 17:00 | T +41 81 839 03 00 | F +41 81 839 03 62 | info@poschiavo.ch | Via da Clalt 2, 7742 Poschiavo

Ordinanza approvata dalla Giunta comunale il 23 novembre 2015, con le modifiche del 16 dicembre 2019

Art. 5. Principio

Di regola, uomini e donne residenti nel Comune di Poschiavo sono soggetti all‘obbligo di servizio pompieri.

Per i residenti stranieri la tassa d’esenzione viene riscossa pro-rata al rilascio del permesso di residenza.

Dei coniugi o dei partner delle unioni domestiche registrate uno solo è tenuto a prestare servizio pompieri. In tal caso, la durata dell‘obbligo si conforma all‘età del coniuge con il reddito principale. Lo stesso principio vale per gli stranieri con diritto di residenza o permesso annuale.

Art. 6. Durata del servizio

L‘obbligo di servizio incomincia all’inizio dell’anno del compimento del 21esimo anno di età e finisce alla fine dell’anno del compimento del 45esimo anno di età.

Esso si effettua come segue:

a)  mediante la prestazione di servizio attivo per la durata minima di 25 anni;

  1. mediante il versamento di una tassa d’esenzione per la durata minima di 25 anni.

L’interruzione del servizio attivo non esclude il pagamento della tassa d’esenzione e viceversa. Il Consiglio comunale ha la facoltà di adeguare l’inizio e la fine dell’obbligo al servizio, a seconda delle necessità di personale.

I cittadini che intendono prestare servizio attivo nel corpo pompieri comunale, sono pregati d’informarsi e annunciarsi per iscritto o per telefono al n. 079 623 91 74 oppure Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! entro il 22 gennaio 2022 al 

Comando Pompieri
Magazzini comunali Viale
Cdt Mirko Cortesi
7745 Li Curt

Stato maggiore dei pompieri